1) La guida qui di seguito è rischiosa, nel senso che se non prendete le dovute precauzioni potreste giocarvi il telefono (trasformandolo in un utile fermacarte!). Non ci assumiamo nessuna responsabilità in caso di un’eventuale perdita di dati e/o danni (sia hardware che software).
2) Il telefono deve avere i permessi di root abilitati, se già non è così andate qui.
3) Scaricate la lingua italiana del pacchetto base [qui] oppure quella più aggiornata e completa [qui].
4) Se vi basta il pacchetto base andate al PUNTO 5 altrimenti al PUNTO 9.
5) Scompattatela nella cartella tools dell’SDK.
6) Collegate via USB telefono e computer.
7) Aprite un terminale e digitate (andate nella cartella tools!)
adb remount
adb shell rm /system/app/LatinIME.apk
adb push LatinIME_L.apk /system/app/LatinIME.apk
adb shell reboot
8) Il telefono si riavvia. Avete i suggerimenti in italiano (visto che avete scelto il pacchetto base NON dovete continuare, avete FINITO).
9) Aprite un terminale e digitate (andate nella cartella tools!)
adb remount
adb pull /system/app/LatinIME.apk LatinIME.apk.bak
adb push LatinIME.2.16.apk /system/app/LatinIME.apk
adb reboot
10) Così facendo avrete un backup (lo trovate nella cartella tools) dei vecchi suggerimenti se qualcosa andasse storto e l’aggiunta dei nuovi.
11) Il telefono si riavvia. Avete i suggerimenti in italiano e avete FINITO.